"sluice" معنى n. هويس القناة, قناة مياه, سد ذو بوابة, بوابة
"gate" معنى n. ممر ضيق, باب كبير, بوابة, مدخل أرضي, مدخل,
"sluice" معنى n. هويس القناة, قناة مياه, سد ذو بوابة, بوابة للتحكم بتدفق المياه, صمام, محور ينظم جريان المياه, قناة لجر المياه v. غمر, روى, حجز المياه, حجز الماء, صرف المياه, غسل بالمياه قَنَاةُ تَصْرِيْفٍ
And the sluice gate waters to combat this surge? وهل سيعالج المشكلة زيادة قوة التيار ؟
It's a sluice gate to control the flow of water. إنها بوابة للتحكم في سير المياه
So I opened the sluice gate and released the monster "لذا انفتحت بوابة السد" "وتحرر الوحش."
We found the sluice gate that connects the reservoir to the fountain. لقد وجدنا بوابة السد التي تربط الخزان بالنافورة
The sluice gates upriver have been opened. ما المخاطر المطلوبة لجعل البوابات تفتح
The sluice gate must be open! لابد أن بوابة الخزان مفتُوحة!
The Barrier gates will have to be lowered before the sluice gate waters reach them. يجب أن تنزل الحواجز قبل أن تصلهم المياه القادمة من البوابات
If the Barrier gates can't be lowered then the plan with the sluice gates won't work. إذا لم تنزل الحواجز فان فكرة فتح البوابات لن تنجح ؟
Current estimates suggest the confluence between the sluice gate waters and the surge in less than 30 minutes. يقترح السيد ماريسون أن تلاقى كتلتين المياه سيسحبه خلال 30 دقيقة
Of course, but if you get the timing right, with the Barrier open, we'll have the water from the sluice gates counteracting the surge, and the outgoing tide pulling it back down the Estuary. بالطبع , لكن لو فتحنا الحواجز في الوقت المناسب ستعمل كل هذه المياه من البوابات كقوة معاكسه للتيار , توقف المد
جوال إصدار